【ＣＡ：またまた初心に戻らなければ】
巷ではお盆明け月曜日も暑いですね
自分もそうですが皆さん水分補給必須です
弊社がある宝塚市でも３５℃超え
窓際の温度計は４０度を指しています
本題ですが先日、収益物件をお探しの
お客様と電話で話をしている時に
事前にＣＡを先方に送らないとダメなんです
と説明すると・・・（＾＾； 判りましたと言うが
お客様、反応が鈍い、なぜ？
あ！ すいません
私の説明不足でした：ＣＡとは
『守秘義務誓約書』の事でございます
賃料・個人名等の個人情報が含ますので
事前に情報漏洩をしませんと制約します
英語でConfidentially Agreement
コンフィデンシャル・アグリーメントですと説明
するとお客様、なるほど～と明るい声(^^♪
また我ながら初心を忘れて説明不足です
お客様に判るように説明すると広報している
のに相手も判るつもりで話しています：反省
以前にもブログ等に書き込みましたが
これから戒めを含め不動産専門用語を
情報としてソーシャルネットワークに掲載
したいと思います
お読み頂きありがとうございました
投稿：マイホームの知恵袋・森田実
https://nagaodai-realestate.com
電話：072-703-1065
#収益物件 #マンション #ＣＡ #専門用語
#Confidentially Agreement #守秘義務誓約書
#不動産投資 #シェアハウス #コンフィデンシャル・アグリーメント
#徒歩圏 #中古住宅 #最寄り駅 #不動産経営
#情報 #兵庫県 #川西市 #マイホーム
